译文
傍晚去放牛,赶牛过村落。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
高大的(de)树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
即使冷(leng)冷清清开着(zhuo)几扇柴门的村落里,也还是要(yao)插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边(bian)溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角(jiao)声是否响起来。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
有客人从南方来,送我珍(zhen)珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化(hua)成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
桐城姚鼐记述。
“魂啊回来吧!
注释
⑵佳辰:指小寒食节。强饭:勉强吃一点饭。
51.长(zhǎng)人者:为人之长者,指当官治民的地方官。大县的长官称“令”,小县的长官称“长”。烦其令:不断发号施令。烦,使繁多。
②蚕神女圣:古代传说黄帝妃嫘祖是第一个发明养蚕抽丝的人,民间奉之为蚕神,诗中称她为“蚕神女圣”。
古帘:陈旧的帷帘。
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
⑺沙洲:江河中由泥沙淤积而成的陆地。末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。