译文
青春的日子十分容易逝去,学问却很(hen)难获得成功,所以每一寸光阴(yin)都要珍惜,不能(neng)轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
忽然有一个人大声呼叫:“着火(huo)啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位(wei),捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调(diao)配合声腔。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿(lv)茸茸。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才(cai)能回还?
注释
志在流水:心里想到河流。
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
⑨琅乎:象声词,是珠玉等撞击后发出的声音。璆璜:都指的是美玉。冲牙:指的是古代玉饰上的配件。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
信:相信。
浊醪(láo):浊酒。
遗老:指经历战乱的老人。
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。