译文
江面空阔,明月渐渐升起,天水(shui)相连,夜气漾漾,江路(lu)茫茫。
长出苗儿好漂亮。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就(jiu)要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像(xiang)箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客(ke)人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草,
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
孤独的情怀激动得难以排遣,
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
注释
①蕙草:香草名。
251、先友:指孔子。作者认为自己是老子的后代,老子与孔子为友,故称。
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。
蠲(juān):除去,免除。
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”
(11)娟娟:美好的样子。杜甫《狂夫》:“风含翠篆娟娟静,雨渑红蕖冉冉香。”