译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今(jin),当我步入他的(de)寺庙时,不禁心神肃静。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可(ke)愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾(qing)诉,何不请来喝一壶?
早到梳妆台,画眉像扫地。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
在武帝祠前(qian)的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
假舟楫者 假(jiǎ)
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
回来吧,那里不能够长久留滞。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂(tang)堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
注释
④文、武:周文王与周武王。
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
③鲈:指鲈鱼脍。
12、活:使……活下来
澹澹:波浪起伏的样子。