译文
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江(jiang)水平静得如同白练。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之(zhi)后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般(ban)流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
天上的仙人难道这么灵(ling)巧,竟然能够把水剪成花,
鬓发是一天比一天增加了银白,
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布(bu),下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
注释
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
归:归去。
⑷梦泽:即云梦泽。唐李白《〈大猎赋〉序》:“楚国不过千里,梦泽居其大半。”蒹(jiān)葭(jiā):指芦荻,芦苇。
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。
⑹文穷:文使人穷。