译文
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
远风(feng)海上来,吹来愁绪满天涯。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇(huang)帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑(bei)上,因此作首诗(shi)送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我本来是平民,在南阳务农亲(qin)耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
渚上低暗,你孤(gu)独地穿越过了云层;
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾(zhan)满车轼。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
怎样游玩随您的意愿。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木(mu)雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
注释
(9)六畜:即马、牛、羊、鸡、犬、豕。
(25)猛虎:比喻山上怪石状如猛虎。李白诗句:“石惊虎伏起。”薛能诗句:“鸟径恶时应立虎。”
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
26.小学而大遗:学了小的(指“句读之不知”)却丢了大的(指“惑之不解”)。遗,丢弃,放弃。
41、特征:对有特出才德的人指名征召,为的与平常的乡举里选相区别,故称特征。