译文
在万(wan)里(li)炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为(wei)国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会(hui)深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且(qie)达(da)极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
想来江山之外,看尽烟云发生。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
我们的冬季之月相(xiang)遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
注释
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
艺苑:艺坛,艺术领域。
8.嗜:喜好。
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
⑶樽(zūn):酒杯。