译文
这一切的一切,都将近结束了……
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
射手们一个(ge)个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
不(bu)要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
他回到家中又在山涧边(bian)磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
蟾蜍把圆月(yue)啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
我为之扣剑悲歌,空(kong)自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
注释
可观:壮观。
③此情无限:即春愁无限。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
(10)弗胜:不能胜任,指拿不动。
⑨缃帙流离,风鬟三五,能赋词最苦:意为在战争中流离失所,人已衰老,所作词反而更觉痛苦。缃帙,书卷。流离,散失。风鬟,头发散乱的样子。三五,指旧历正月十五夜。