译文
我(wo)的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗(shi),空自惆怅不已。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱(li)笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边(bian)和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处(chu)去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋(lian)之人在何处,只有孤单的如钩明月。
完成百礼供祭飧。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
注释
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
(1)申、吕:申侯,吕伯,周朝大臣。
19、致不厚:招致不喜欢。致,招致。厚,厚待。这里是“喜欢”的意思。
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。
⑬便,顺利,指没有困难或阻碍。鸳被,表层绣有鸳鸯图案的被子。刘希夷《晚春》诗:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
⑼尊:同“樽”,酒杯。