译文
这真是个(ge)(ge)雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问(wen),山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得(de)远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
函谷关西战鼓(gu)号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
四匹青骊驾起(qi)一乘车,千乘猎车并驾前行。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞(wu),满庭的落花报道着春暮。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
注释
⑼更:《全唐诗》校“一作又”。一秋:即一年。
狄博通:户部郎中光济之孙,李白的好友。据《新唐书·宰相世系表》,是梁国公狄仁杰的孙子。
35、斗升:旧时量器;此指一斗一升。
⑵富阳:宋代县名,治所在今浙江省富阳县。琼芳:当时杭州供奉官府的一名歌妓。作者任杭州法曹参军时,和她很要好。
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。
⑦北海李使君:李邕,字泵和。唐代书法家。广陵江都(今江苏扬州)人。曾任左拾遗、户部员外郎、括州刺史、北海太守,人称李北海。
⒆华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道:这两句还是写李斯。《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”