译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹(dan)奏心爱的(de)素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而(er)深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万(wan)千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般(ban)亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限(xian)的往事说尽。
贪花风雨中,跑去看不停。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
注释
11.具晓:完全明白,具,都。
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
⑷张巡:与睢阳(今河南商丘县)太守许远共守危城,城陷后两人先后被害,他们英勇抗敌,宁死不屈的精神受到后人敬仰。
①松峦峰:山名,浙江遂昌、河北平泉、辽宁锦州等地均有之,此处可能指浙江。
⑴《浩歌》李贺 古诗:大声唱歌。《楚辞·九歌·少司命》:“望美人兮未来,临风恍兮《浩歌》李贺 古诗。”
154.诱:导。打猎时的向导。