译文
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
大将军威(wei)严地屹立发号施令,
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不(bu)能久长。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南(nan)北可通,时见有小(xiao)船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深(shen)深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样(yang)的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信(xin)仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
注释
古北:指北方边境。
⑺阙事:指错失。
②谱:为……做家谱。
⒃蒙瞍:古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公:读为“颂”,歌。或谓通“功”,奏功,成功。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
草露滴秋根:即秋露滴草根。秋根:秋天的草根。
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。