译文
我(wo)客游他乡,不期然已到了九月,现在(zai)站在这城头上(shang)放眼四望,顿觉景象开阔。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳(lao)。后来遇到兵败(bai),在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
想弯弧射天狼,挟着弓却(que)不敢张开,怕祸及自己。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
注释
(2)瘦尽句:意思是说眼望着灯花一点一点地烧尽散作灯花,彻夜不眠。
⑹反哺:慈乌初生的时候,母亲餵养它,等它长大了,便捕取食物来餵养母亲,这叫做反哺;引申是说:报答父母的恩情。哺,音 ,餵养。
⑽执:抓住。
不偶:不遇。
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。