译文
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶(fu)桑树上。
只有(you)那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
要建(jian)立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出(chu)众,可担任将相及出使远方的人才。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来(lai)乡村小桥像极了我的家乡!
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
注释
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
期:约定