译文
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有(you)了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
秋天花草凋零,微明(ming)的灯光使秋夜显得更加漫长。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗(dou)鸡走狗一类的赌博游戏。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两(liang)种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃(qi)鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺(xi)牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用(yong)来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
私下听说,皇(huang)上已把皇位传太子,
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。
10、济:救助,帮助。
住传宣:停止传旨、宣官员上殿。
古:同枯。古井水:枯井水。
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。
9.时命句:谓自己命运不好。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
9、谤者,指批评国政的人。《国语·周语》载:周厉王暴虐无道,国人批评他,他派卫巫监视批评他的人。最后国人忍无可忍,把他放逐出国。
⑷花欲燃:花红似火。
⑺弓摧南山虎,用晋周处事。《晋书·周处传》载:南山白额猛虎为患,周处入山射杀之。