译文
早晨去放牛,赶牛去江湾。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
这时匈奴牧草繁茂军马肥(fei),侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将(jiang)率兵开始征西。
想此刻空山中正(zheng)掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
澎湃的潮水中,蓝天的倒(dao)影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪(hong)波巨浪中。
青山尚且可以(yi)矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带(dai)着大批臣工美眷向西南逃亡。
注释
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
影娥池:池名。《三辅黄图》谓:汉武帝于望鹄台西建俯月台,台下穿池,月影入池中,使宫人乘舟弄月影,因名影娥池。唐上官仪《咏雪应诏》:“花明栖凤阁,珠散影娥池。”
⑸黄金燃桂尽:《战国策·楚策三》谓“楚国之食贵于玉,薪贵于桂”。这里喻处境窘困。燃桂:烧贵如桂枝的柴。
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。