译文
年轻时就立志北伐中原, 哪想到(dao)竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地(di), 热血沸腾啊怨气如山啊。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人(ren),难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅(qian)薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
年纪(ji)轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖(gai)满了旧时出征的貂裘。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
注释
⑴鹧鸪天:词牌名。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
15.须臾:片刻,一会儿。
《洛阳陌》李白 古诗:亦名“洛阳道”,古乐曲名。属横吹曲辞。
(16)振:振作。
阿:语气词,没有意思。
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
野:野外。