译文
太(tai)史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英(ying)明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求(qiu)前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
划呀,划呀,惊动满滩(tan)的水鸟,都飞起来了。翻译三
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
麟的额头呵,仁(ren)厚的公姓呵。哎哟麟呵!
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
其二
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
长城少年是仗义轻生的侠客(ke),夜里登上戍楼看太白的兵气。
注释
27.兴:起,兴盛。
193. 名:声名。
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
内:朝廷上。
⑽直:就。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。