译文
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在(zai),满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头(tou)上的明月(yue),柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难(nan)消。自你别(bie)后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
时光迅速逝去不能久留,四(si)季更相代谢变化有常。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返(fan)回的路程?过了长亭接着短亭。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
注释
⑶觉来:醒来。
24.焉如:何往。
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
一滩:一群。
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。
尝:曾。趋:奔赴。
⑵画檐:有画饰的屋檐。