译文
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的(de)时候,有谁把我掩埋?
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
京(jing)城的大路上行人车马川流不息,扬(yang)起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄(xuan)都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全(quan)都是在我被贬离开京城后栽下的。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
你穿过的衣裳已经快施舍完了(liao),你的针线盒我珍存着不忍打开。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
神君可在何处,太一哪里真有?
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨(mo)更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
注释
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
青皋:青草地。皋,水边高地。
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
3 金:银子
田塍(chéng):田埂。