译文
环绕着滁州城的(de)都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里(li),有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉(zui)翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅(niao)袅炊烟。
时光易逝,人事(shi)变迁,不知已经度过几个春秋。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微(wei)风中轻飘。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到(dao)处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能(neng)再次相遇?
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
注释
[22]“甜瓜”句:这是说金瓜锤,帝王的仪仗。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
3.急:加紧。
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。
3、酒徒:犹言市井平民,普通人。《史记》卷九十七《郦生陆贾列传》:“郦生嗔目案剑叱使者曰:走,复入言沛公!吾高阳酒徒也,非儒人也。”
6.返:通返,返回。
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。
10、启户:开门