译文
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
我曾经有十年的(de)生(sheng)活在西湖,依(yi)傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散(san)暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江(jiang)面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千(qian)古(gu)永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨(yuan)烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥(su)酥烂扑鼻香。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首(shou)。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
为何时俗是那么的工巧啊?
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
注释
34几死者:几乎要被蛇咬死的情况。
⑦请君:请诸位。
①萋萋:形容春草茂盛的样子。
54.瞥:见。当与杖:应当挨打。
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。
①练:白色的绢绸。