译文
怎么能忘记那(na)时(shi),我(wo)们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的(de)小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无(wu)言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘(piao)飘悠悠飞向很远很远。
我恪守本分(fen),拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
我有多少的恨,昨夜梦中的景(jing)象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
夏(xia)启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
注释
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。
77、如有地动,尊则振龙:地动,地震。则,就。振,振动。机发吐丸,而蟾蜍衔之。
②彩云飞:彩云飞逝。
24、卒:去世。
15.遗象:犹遗制。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
④纸:书本。终:到底,毕竟。觉:觉得。浅:肤浅,浅薄,有限的。