译文
翡翠蒸锅端出香喷的(de)紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄(xu)的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年(nian)后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和(he)地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是(shi)胡人女子。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸(xiao),即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
(5)《史记·李将军列传》引谚语赞曰:“桃李不言,下自成蹊。”喻实至名归。
⑷落晖:落日。
②鸠:鸟名,俗称斑鸠。
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
方:正在。
⑷春妆:此指春日盛妆。
①扶病:带着病而行动做事。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。