译文
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相(xiang)辉映(ying)。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫(jiao),大地一片欣欣向荣的景象。
秋色连天,平原万里。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
四方中外,都来接受教化,
在高楼上(shang)眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时(shi)才能(neng)结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
当年的称意,不过是片刻的快乐,
心爱的人要(yao)到雁门关外很远的地方去了,我们(men)只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
河边春草青(qing)青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
注释
③兰桡(raó):兰舟,船的美称。桡,桨,借代为船。庾信《奉和泛江》:“锦缆回沙碛,兰桡避荻洲。”
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
⑿夜永:夜长。争:怎。
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。
⑥漘(音纯):河岸,水边。
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。