译文
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱(chang)着五噫歌离开西京长安。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要(yao)辞别燕京。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
你还记得当时往渑(sheng)池的(de)崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
任它满天冰霜惨惨凄(qi)凄,松树的腰杆终年端端正正。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
我在京城里结(jie)交的都是些豪杰义士,彼此意(yi)气相投,相约为国战斗,同生共死。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
西施是越国溪边的一个女子,出身自(zi)苎萝山。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
玩书爱白绢,读书非所愿。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
注释
1.之:的。
⑦惠帝:晋惠帝(290—306在位),晋开国君主司马炎之子,以痴呆闻名。他在位时不理朝政,大权旁落,终导致“八王之乱”,晋室随之衰败。
④垒然:形容臃肿的样子。
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”
124、主:君主。
⑵叶底:绿叶中间。底,底部。