译文
灾民们受不(bu)(bu)了时才离乡背井。
连绵的战火已(yi)经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么(me)可以在这里久留。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月(yue)为之惨淡无光。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中(zhong)同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲(qiao)打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
注释
2.始:最初。
41. 无:通“毋”,不要。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
足:多。
45.菴(ān)闾:蒿类植物名,子可入药。轩于:即莸(yóu)草,一种生于水中或湿地里的草。
残霸:指吴王夫差,他曾先后破越败齐,争霸中原,后为越王勾践所败,身死国灭,霸业有始无终。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。