首页 古诗词 瑶瑟怨

瑶瑟怨

明代 / 刘义庆

一盏寒灯共故人。云外簟凉吟峤月,岛边花暖钓江春。
但恐愁容不相识,为教恒着别时衣。"
"岸春芳草合,几处思缠绵。向暮江蓠雨,初晴杜若烟。
"诗道世难通,归宁楚浪中。早程残岳月,夜泊隔淮钟。
"圣泽安排当散地,贤侯优贷借新居。
"掘地破重城,烧山搜伏兵。金徽互呜咽,玉笛自凄清。
百口宝刀千匹绢,也应消得与甘宁。"
翠华翔渭北,玉检候关东。众愿其难阻,明君早勒功。"
草木露华湿,衣裳寒气生。难逢知鉴者,空悦此时情。"
"谔谔能昌唯唯亡,亦由匡正得贤良。
星使南驰入楚重,此山偏得驻行踪。 落花满地月华冷,寂寞旧山三四峰。
行行弄文翰,婉婉光使臣。今者所从谁,不闻歌苦辛。
"插花枝共动,含笑靥俱生。衫分两处色,钏响一边声。


瑶瑟怨拼音解释:

yi zhan han deng gong gu ren .yun wai dian liang yin jiao yue .dao bian hua nuan diao jiang chun .
dan kong chou rong bu xiang shi .wei jiao heng zhuo bie shi yi ..
.an chun fang cao he .ji chu si chan mian .xiang mu jiang li yu .chu qing du ruo yan .
.shi dao shi nan tong .gui ning chu lang zhong .zao cheng can yue yue .ye bo ge huai zhong .
.sheng ze an pai dang san di .xian hou you dai jie xin ju .
.jue di po zhong cheng .shao shan sou fu bing .jin hui hu wu yan .yu di zi qi qing .
bai kou bao dao qian pi juan .ye ying xiao de yu gan ning ..
cui hua xiang wei bei .yu jian hou guan dong .zhong yuan qi nan zu .ming jun zao le gong ..
cao mu lu hua shi .yi shang han qi sheng .nan feng zhi jian zhe .kong yue ci shi qing ..
.e e neng chang wei wei wang .yi you kuang zheng de xian liang .
xing shi nan chi ru chu zhong .ci shan pian de zhu xing zong . luo hua man di yue hua leng .ji mo jiu shan san si feng .
xing xing nong wen han .wan wan guang shi chen .jin zhe suo cong shui .bu wen ge ku xin .
.cha hua zhi gong dong .han xiao ye ju sheng .shan fen liang chu se .chuan xiang yi bian sheng .

译文及注释

译文
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对(dui)岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风(feng)波亭(ting)冤狱。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
  你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
  我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
楚(chu)国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里(li)。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
  连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。  冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹(zhu)枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威(wei)严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧(ba),我一定作个官人去。”
大将军威严地屹立发号施令,
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。

注释
(2)凉月:新月。
04、茇(Ba):草舍,此处用为动词,居住。
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
15.海不厌深:一本作“水不厌深”。这里是借用《管子·形解》中的话,原文是:“海不辞水,故能成其大;山不辞土,故能成其高;明主不厌人,故能成其众......”意思是表示希望尽可能多地接纳人才。

赏析

  诗中的大乔、二乔两位女子,并不是平常的人物,而是属于东吴统治阶级中最高阶层的贵妇人。大乔是东吴前国主孙策的夫人,当时国主孙权的亲嫂,小乔则是正在带领东吴全部水陆兵马和曹操决一死战的军事统帅周瑜的夫人。她们虽与这次战役并无关系,但她们的身分(fen)和地位,代表着东吴作为一个独立政治实体的尊严。东吴不亡,她们决不可能归于曹操;连她们都受到凌辱,则东吴社稷和生灵的遭遇也就可想而知了。所以诗人用“铜雀春深锁二乔”这样一句诗来描写在“东风不与周郎便”的情况之下,曹操胜利后的骄恣和东吴失败后的屈辱,正是极其有力的反跌,不独以美人衬托英雄,与上句周郎互相辉映,显得更有情致而已。诗的创作必须用形象思维,而形象性的语言则是形象思维的直接现实。用形象思维观察生活,别出心裁地反映生活,乃是诗的生命。杜牧在此诗里,通过“铜雀春深”这一富于形象性的诗句,即小见大,这正是他在艺术处理上独特的成功之处。另外,此诗过分强调东风的作用,又不从正面歌颂周瑜的胜利,却从反面假想其失败。杜牧通晓政治军事,对当时中央与藩镇、汉族与吐蕃的斗争形势,有相当清楚的了解,并曾经向朝廷提出过一些有益的建议。如果说,孟轲在战国时代就已经知道“天时不如地利,地利不如人和”的原则,而杜牧却还把周瑜在《赤壁》杜牧 古诗战役中的巨大胜利,完全归之于偶然的东风,这是很难想象的。他之所以这样地写,恐怕用意还在于自负知兵,借史事以吐其胸中抑郁不平之气。其中也暗含有阮籍登广武战场时所发出的“时无英雄,使竖子成名”那种慨叹在内,不过出语非常隐约,不容易看出。
  “绝漠干戈戢,车徒振原隰。”绝漠,大漠。干戈,指武器。戢,收藏。原隰,原野。句意为:大漠之上,武器收藏,车仗过处,原野为之震动。平夷战祸后,军队凯旋,所到之处,群情振奋。所谓“吊民伐罪”,正义的战争,人民从来都是支持的。
  “晚云都变露,新月初学扇”,在这两句里,词人转换了视觉角度(du),由前边写地上的景物转换为写天上的景物,抓住事物特有的物征描绘了“晚云”与“新月”的情态变化和背景的明暗变化。五、六两句是仰观的背景,更是表现时间的流动。从“变露”与“学扇”这两个词语里,读者不仅能体会到景物变化的动态美,意态形象的朦胧美,还能清晰地感受到时间的流动感。晚云变露,是说夜晚天空的云层渐渐模糊难以认辨,而空气却越来越凉冷湿润,地面上也凝结了露珠;而新月学扇,则是月牙儿冉冉升上的景象,且有它尽力欲呈露半面的趋向的意味。这都是深秋典型的景观。
  这首诗把柳絮飞花的景色写得十分生动。柳絮在东风相助之下,狂飘乱舞,铺天盖地,似乎整个世界都是它的了。抓住了事物的特色。使之性格化了,使人看到一个得志便猖狂的形象。
  其实,青溪并没有什么奇景,它那素淡的景致,为什么在诗人的眼中、笔下,会具有如此的魅力呢?诚如王国维所说:“一切景语皆情语也。”(《人间词话删稿》)王维也正是从青溪素淡的天然景致中,发现了与他那恬淡的心境、闲逸的情趣高度和谐一致的境界。“我心素已闲,清川澹如此。”诗人正是有意借青溪来为自己写照,以清川的淡泊来印证自己的素愿,心境、物境在这里已融合为一了。最后,诗人暗用了东汉严子陵垂钓富春江的典故,也想以隐居青溪来作为自己的归宿了。这固然说明诗人对青溪的喜爱,更反映了他在仕途失意后自甘淡泊的心情。这一点,写来含而不露,耐人寻味。
  诗的第一段,通过景物描写,突出当时的静。说明作者对田园生活的热爱,对世俗名利的不屑,但愿长醉山水间之意。
  第三联“寒地生材遗较易,贫家养女嫁常迟”是诗中的警句,也是全诗的主旨所在。诗人把警策的议论和形象化的比喻结合起来,既显露出锐利的讽谕,批判的锋芒,又含蓄蕴藉,发人深思。因为生长在贫寒的地方,便容易受到冷落和轻视,花木是这样,人亦如此。作者用贫家女儿的迟嫁,这一常见的社会现象,生动譬比,实际上提出了一个十分重大的问题:识别人才和选拔人才的问题。不应因为家世贫寒,便弃而不用,选拔人才应当唯贤是举,广为搜罗,这正是诗人要抒写的真正思想。
  此文之所以脍炙人口,千载流传而不衰,就是因为作者在文章里浸透和倾注了丰沛的情感。由此,愤激之笔频出,不平之鸣屡见,行文之中自然而然地打破了传统碑志文的形式,形成了夹叙夹议、议论横生、深沉蕴藉、诚挚委婉的特殊风格韵味。这一特点即便在最后一段铭文之处,也是非常明显的。铭文自古用四言韵文连缀而成,大都用来概括前面所述之事。可是韩愈却有意识地只写了三句有韵角却失体例的奇句单行,便就此搁笔。这难道仅仅是出于改革文体的考虑吗?如果后人能够理解到柳宗元对孱弱幼子的眷恋之心,那么韩愈这三句铭辞,也就是对死者最恰如其分,也最能使死者安息的话了。
  刘长卿在前两句之中巧妙地隐括了李穆原唱的诗意,毫不著迹,运用入化。后两句则进而写主人盼客至的急切心情。这里仍未明言企盼、愉悦之意,而读者从诗句的含咀中自能意会。年长的岳父亲自打扫柴门迎接远方的来客,显得多么亲切,更使人感到他们翁婿间融洽的感情。“欲扫柴门”句使人联想到“花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开”(杜甫《客至》)的名句,也表达了同样欣喜之情。末句以景结情,更见精彩,其含意极为丰富。“青苔黄叶满贫家”,既表明贫居无人登门,颇有寂寞之感,从而为客至而喜;同时又相当于“盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅”的自谦。称“贫”之中流露出好客之情,十分真挚动人。
  诗人游吴越的路线是,乘船从洛阳出发,经汴河而入运河,经运河达于杭州(越中)。诗人计划要游太湖,泛海游永嘉(今浙江温州),因此湖海并非泛泛之辞。公卿,指达官显贵。古代百姓见公卿要行叩拜的大礼,而诗人告别他们却用平辈交往的礼节——长揖,作个大揖,表现出诗人平交王侯的气概。诗人一生为人傲岸,“长揖谢公卿”表现的也正是这种傲岸。诗人并不因为求仕失意,就向公卿摇尾乞怜,因此李白说他“高山安可仰,徒此揖清芬”(《赠孟浩然》)。
  作者勖勉后生马君则,语重心长,寓理于事,其事一为己事,一为人事(ren shi)。叙己事,娓娓动听;述人事,头头是道。以己事与人事相比照,其理煜然。人事即为太学生事,马生系太学生中之一员。但又不同于一般的太学生,是个“用心於学甚劳”的“善学者”,因而具有劝勉的基础,否则也不必如此谆谆告诫。这篇劝学篇,因为作者现身说法和严密对比,事繁而不芜。语简而意昭,不愧是宋濂的力作之一,也是明文中的佼佼者。
  盛唐山水诗大多歌咏隐逸情趣,都有一种优闲适意的情调,但各有独特风格和成就。常建这首诗是在优游中写会悟,具有盛唐山水诗的共通情调,但风格闲雅清警,艺术上与王维的高妙、孟浩然的平淡都不类同,确属独具一格。
  柳宗元《《咏三良》柳宗元 古诗》诗意可分两层来分析。前十句为第一层,是就三良来说。诗人以饱蘸热情之笔,刻画了三良一心报国、忠君以死的义士形象。应该说,这与《黄鸟》一诗的记载是相违背的。《黄鸟》首章云:“交交黄鸟,止于棘。谁从穆公,子车、奄息。维此奄息,百夫之特。临其穴,惴惴其栗。彼苍者天,歼我良人。如可赎兮,人百其身”。清马瑞辰曰:“诗以黄鸟之止棘、止桑、止楚,为不得其所,兴三良之从死,为不得其死也。棘、楚皆小木,桑亦非黄鸟所宜止,《小雅·黄鸟》诗‘无集于桑’是其证也。”马说甚是。诗中描绘三良死前是“临其穴,惴惴其栗”,全无视死如归的气概,正是死不得其所的明证。不过宗元反其道而行,也是有所本的。汉末王粲《咏史诗》论三良之死曰:“结发事明君,受恩良不訾。临末要之死,焉得不相随?……人生各有志,终不为此移。同知埋身剧,心亦有所施。”认为他们具有事君以死的志向。二诗对照,无论是“束带值明后”与“结发事明君”的细节描绘,还是“生时亮同体,死没宁分张”与“人生各有志,终不为此移”的死亡价值判断,其相似之处都是惊人的。究其原因,王粲《咏史诗》作于汉献帝建安十六年随曹操西征马超归途中,其时王粲效力于曹氏不久,故宣扬“士为知己者死”的精神,认为三良从穆公而死乃忠义之举。而柳宗元《《咏三良》柳宗元 古诗》则是借史事来抒己之怀抱,既有对在朝为官时峥嵘岁月的回忆,又有对宪宗者流打击王叔文政治集团行为的讨伐。其《读书》一诗云:“幽沈谢世事,俛默窥唐虞。上下观古今,起伏千万途。遇欣或自笑,感戚亦以吁。”《咏史》之咏叹燕昭王、乐毅,《《咏三良》柳宗元 古诗》之批判秦康公,无不是由读史而引起的感慨。其《冉溪》诗云:“少时陈力希公侯,许国不复为身谋。”顺宗重用王叔文集团,刘禹锡、柳宗元等人积极参政,使得“人情大悦”,政局为之一新。“生时亮同体,死没宁分张”,正是君臣相得的形象写照。
  《诗经(shi jing)》的艺术美也一样,永远品味不尽,探究不完。因此,我们要继承好我们宝贵的文化遗产——《诗经》。

创作背景

  《《周颂·天作》佚名 古诗》是周颂中少有的提及具体地点的作品(另一篇是《周颂·潜》),它写出了岐山。《毛诗序》说它是“祀先王先公”,朱熹《诗集传》则指为“祭大王之诗”,都认为祭祀的对象是人。姚际恒《诗经通论》引季明德语,认为是“岐山之祭”,即《《周颂·天作》佚名 古诗》的祭祀对象是岐山。其实,岐山是古公亶父至周文王历代周主开创经营的根据地,其后的伐商灭纣便是在此积蓄了力量。《《周颂·天作》佚名 古诗》这首诗,应该既是祭圣地,同时又是祭开创经营圣地的贤明君主的。由于岐山之业为古公亶父开创,而周文王后来由此迁都于丰,故《《周颂·天作》佚名 古诗》应是在岐山对古公亶父至周文王历代君主进行祭祀的诗。至于行祭之人,则非周文王的继承人周武王莫属。

  

刘义庆( 明代 )

收录诗词 (7544)
简 介

刘义庆 刘义庆(403—444)汉族,彭城(今江苏徐州)人。字季伯,南北朝文学家。自幼才华出众,爱好文学,并广招四方文学之士,聚于门下。刘宋宗室,袭封临川王,公元444年(元嘉21年)死于建康(今南京)。除《世说新语》外,还着有志怪小说《幽明录》。

暗香疏影 / 徐皓

"陶潜官罢酒瓶空,门掩杨花一夜风。 ——杜牧
儒门虽大启,奸首不敢闯。义泉虽至近,盗索不敢沁。 ——孟郊
"领得春光在帝家,早从深谷出烟霞。闲栖仙禁日边柳,
剩养万茎将扫俗,莫教凡鸟闹云门。
"闲坊宅枕穿宫水,听水分衾盖蜀缯。药杵声中捣残梦,
环佩锵锵天上来。鳷鹊楼前云半卷,鸳鸯殿上月裴回。
声教唯皇矣,英威固邈然。惭无美周颂,徒上祝尧篇。"
沈水薰衣白璧堂。前槛兰苕依玉树,后园桐叶护银床。


咏萤火诗 / 吴学濂

纱窗只有灯相伴。几展齐纨又懒裁,离肠恐逐金刀断。
一种和风至,千花未放妍。草心并柳眼,长是被恩先。
石沈辽海阔,剑别楚山长。会合知无日,离心满夕阳。
谁人为向青编上,直傍巢由写一名。"
早晚有人天上去,寄他将赠董双成。"
"汩没朝班愧不才,谁能低折向尘埃。
"口宣微密不思议,不是除贪即诫痴。只待外方缘了日,
"夕郎忧国不忧身,今向天涯作逐臣。魂梦暗驰龙阙曙,


采菽 / 陈希亮

雨馀沙草绿,云散岸峰青。谁共观明月,渔歌夜好听。"
"□□□□□□□,□□□□□□□。风里浪花吹更白,
"宣帝骄奢恣所为,后宫升降略无时。
"鱼钥兽环斜掩门,萋萋芳草忆王孙。醉凭青琐窥韩寿,
"满汀沤不散,一局黑全输。(《十岁咏棋》,
"蹑尽悬空万仞梯,等闲身共白云齐。檐前下视群山小,
山带城边日易斜。几处垂钩依野岸,有时披褐到邻家。
王粲从军画,陈琳草檄名。知君提健笔,重振此嘉声。"


太常引·姑苏台赏雪 / 吴铭道

古池曾看鹤,新塔未吟虫。夜久龙髯冷,年多麈尾空。
酒酣禽色方为乐,讵肯闲听五子歌。"
君王魂断骊山路,且向蓬瀛伴贵妃。"
学取青莲李居士,一生杯酒在神仙。"
"柏树松阴覆竹斋,罢烧药灶纵高怀。
活禽生卉推边鸾, ——段成式
从军莫厌千场醉,即是金銮宠命时。"
"渺渺水连天,归程想几千。孤舟辞曲岸,轻楫济长川。


满江红·和郭沫若同志 / 蒋士元

年来泣泪知多少,重叠成痕在绣衣。"
芳草迢迢满南陌,王孙何处不归来。"
远近浊河流,出没青山峰。伫想空不极,怀古怅无从。"
槐陌柳亭何限事,年年回首向春风。"
甘津泽祥禾,伏润肥荒艾。 ——韩愈
不出真如过夏僧。环堵岂惭蜗作舍,布衣宁假鹤为翎。
今日始知天有意,还教雪得一生心。"
寻僧已寂寞,林下锁山房。松竹虽无语,牵衣借晚凉。


江城子·填张春溪西湖竹枝词 / 吴保清

楚峡神教暮雨晴。踯躅岂能同日语,玫瑰方可一时呈。
光阴嫌太促,开落一何频。羞杀登墙女,饶将解佩人。
作穴蛇分蛰,依冈鹿绕行。唯应风雨夕,鬼火出林明。"
宁意传来中使出,御题先赐老僧家。"
顷襄还信子兰语,忍使江鱼葬屈原。"
"圆塘绿水平,鱼跃紫莼生。要路贫无力,深村老退耕。
惠化成观俗,讴谣入赋诗。同欢王道盛,相与咏雍熙。"
北倚波涛阔,南窥井邑低。满城尘漠漠,隔岸草萋萋。


青玉案·江南秋色垂垂暮 / 元季川

津桥见来往,空雾拂衣裳。桃李今无数,从兹愿比方。"
侍臣不异东方朔,应喜仙桃满禁林。
向北望星提剑立,一生长为国家忧。"
"天柱暮相逢,吟思天柱峰。墨研青露月,茶吸白云钟。
数帆晴日海门船。波澄濑石寒如玉,草接汀苹绿似烟。
莫道羔裘无壮节,古来成事尽书生。"
惆怅高丽坡底宅,春光无复下山来。"
"红妆齐抱紫檀槽,一抹朱弦四十条。湘水凌波惭鼓瑟,


临江仙·夜归临皋 / 房玄龄

"衔命将辞国,非才忝侍臣。天中恋明主,海外忆慈亲。
"季春三月里,戴胜下桑来。映日华冠动,迎风绣羽开。
吕母衔冤穷老妇,亦能为帅复私雠。"
"平生心事向玄关,一入仙乡似旧山。白鹤唳空晴眇眇,
不谨罹天讨,来苏岂忿兵。谁云殷鉴远,今古在人程。"
"本自清江石上生,移栽此处称闲情。青云士尽识珍木,
唯有故人同此兴,近来何事懒相寻。"
生死别离陌,朝昏云雨堆。谁知独立意,溅泪落莓苔。"


岳忠武王祠 / 司马彪

从此几迁为计相,蓬莱三刻奏东巡。"
"正是花时节,思君寝复兴。市沽终不醉,春梦亦无凭。
粉阁闲吟瘴峤云。暴客卸戈归惠政,史官调笔待儒勋。
自古登高尽惆怅,茱萸休笑泪盈巾。"
五杂组,五色丝。往复还,回文诗。不得已,失喜期。 ——皎然"
槐陌柳亭何限事,年年回首向春风。"
云头翻液乍烹时。老丞倦闷偏宜矣,旧客过从别有之。
边城履雪白连雕。身离世界归天竺,影挂虚空度石桥。


送顿起 / 文彦博

竞墅辗砯砰。碎缬红满杏, ——孟郊
"羽檄交驰触冕旒,函关飞入铁兜鍪。皇王去国未为恨,
凤池冰泮岸莎匀,柳眼花心雪里新。
今日江南驻舟处,莫言归计为云峰。"
勿轻培塿阜,或有奇栋梁。勿轻蒙胧泽,或有奇馨香。
光风初澹荡,美景渐暄妍。簪组兰亭上,车舆曲水边。 ——刘禹锡
将并舞腰谁得及,惹衣伤手尽从伊。"
曾经兵革共漂沦。对山开户唯求静,贳酒留宾不道贫。