译文
秋雁悲鸣也懂得亡国的(de)惨痛,
可是(shi)我采了荷花要(yao)(yao)送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她(ta)是向谁学习的?她说(shuo):“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今(jin)我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
注释
③金仆姑:箭名。
盎:腹大口小的容器。
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
75.愁予:使我愁。
③胜事:美好的事。