首页 古诗词 发白马

发白马

隋代 / 俞敦培

"眉山暗澹向残灯,一半云鬟坠枕棱。
"□□□□□□□,□□□□□□□。风里浪花吹更白,
"往事何时不系肠,更堪凝睇白云乡。楚王城垒空秋色,
雪课篇章互唱酬。魏阙别当飞羽翼,燕台独且占风流。
穹旻当有辅,帷幄岂无筹。凤态伤红艳,鸾舆缓紫骝。
钓直鱼应笑,身闲乐自深。晚来春醉熟,香饵任浮沈。"
照耀金钗簇腻鬟,见时直向画屏间。
"门下三千各自矜,频弹剑客独无能。
古来幽怨皆销骨,休向长门背雨窗。"
宝瓯圆印彩云英。娇含嫩脸春妆薄,红蘸香绡艳色轻。
谏草犹青琐,悲风已白杨。只应移理窟,泉下对真长。"


发白马拼音解释:

.mei shan an dan xiang can deng .yi ban yun huan zhui zhen leng .
.................feng li lang hua chui geng bai .
.wang shi he shi bu xi chang .geng kan ning di bai yun xiang .chu wang cheng lei kong qiu se .
xue ke pian zhang hu chang chou .wei que bie dang fei yu yi .yan tai du qie zhan feng liu .
qiong min dang you fu .wei wo qi wu chou .feng tai shang hong yan .luan yu huan zi liu .
diao zhi yu ying xiao .shen xian le zi shen .wan lai chun zui shu .xiang er ren fu shen ..
zhao yao jin cha cu ni huan .jian shi zhi xiang hua ping jian .
.men xia san qian ge zi jin .pin dan jian ke du wu neng .
gu lai you yuan jie xiao gu .xiu xiang chang men bei yu chuang ..
bao ou yuan yin cai yun ying .jiao han nen lian chun zhuang bao .hong zhan xiang xiao yan se qing .
jian cao you qing suo .bei feng yi bai yang .zhi ying yi li ku .quan xia dui zhen chang ..

译文及注释

译文
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
  他说:“我(wo)宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以(yi)酒浇愁。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
  上大夫壶遂说:“从前,孔子为什么要写《春秋》呢?”太史公说:“我曾听董生说过:‘周朝的政治衰落破败之时,孔子出任鲁国的司寇,诸侯害他,大夫们排挤他。孔子知道他的建议不会被接受了,他的政治主张再也行不通了,于是评判二百四十二年历史中的是是非非,以此作为天下人行动的准则,贬抑天子,斥退诸侯,声讨大夫,以阐明王(wang)道。’孔子说:‘我想把我的思想用空话记载下来,但不如通过具体的历史事件来表现更加深刻、明显。’《春秋》,从上而言,阐明了夏禹、商汤、周文王的政治原则;从下而言,辨明了为人处事的纲纪,分清了疑惑难明的事物,判明了是非的界限,使犹豫不决的人拿定了主意,褒善贬恶,崇敬贤能,排抑不肖,保存已经灭亡了的国家,延续已经断绝了的世系,补救政治上的弊端,兴起已经荒废的事业,这些都是王道的重要内容。《易经》显示了天地、阴阳、四时、五行的相互关系,所以长于变化;《仪礼》规定了人与人之间的关系,故长于行动;《尚书》记载了上古先王的事迹,所以长于从政;《诗经》记载了山川、溪谷、禽兽、草木、雌雄、男女,所以长于教化;《乐记》是音乐所以成立的根据,所以长于调和性情;《春秋》明辨是非,所以长于治理百姓。因此,《仪礼》是用来节制人的行为的,《乐记》是用来激(ji)发和穆的感情的,《尚书》是用来指导政事的,《诗经》是用来表达内心的情意的,《易经》是用来说明变化的,《春秋》是用来阐明正义的。把一个混乱的社会引导到正确的轨道上来,没有比《春秋》更有用了。《春秋》全书有数万字,其中的要点也有数千。万物万事的分离与聚合,都记在《春秋》里了。《春秋》中,臣杀君的有三十六起,亡国的有五十二个,诸侯四处奔走仍然不能保住国家政权的不计其数。观察他们所以会这样的原因,都在于失去了根本啊!所以《周易》说‘失之毫厘,差之千里’。因此说,‘臣杀君,子杀父,不是一朝一夕才这样的,而是长时期逐渐形成的’。所以,一国之君不可以不知道《春秋》,否则,当面有人进谗他看不见,背后有窃国之贼他也不知道。身为国家大臣的不可以不知道《春秋》,否则,处理一般的事情不知怎样做才合适,遇到出乎意料的事变不知用变通的权宜之计去对付。作为一国之君和一家之长却不懂得《春秋》中的道理,一定会蒙受罪魁祸首的恶名。作为大臣和儿子的不懂得《春秋》中的道理,一定会因为阴谋篡位和杀害君父而被诛杀,得一个死罪的名声。其实,他们都以为自己在干好事,做了而不知道应该怎么做,受了毫无根据的批评而不敢反驳。因为不通礼义的宗旨,以至于做国君的不像国君,做大臣的不像大臣,做父亲的不像父亲,做儿子的不像儿子。做国君的不像国君,大臣们就会犯上作乱;做大臣的不像大臣,就会遭到杀身之祸;做父亲的不像父亲,就是没有伦理道德;做儿子的不像儿子,就是不孝敬父母。这四种行为,是天下最大的过错。把这四种最大的过错加在这些人身上,他们也只能接受而不敢推托。所以《春秋》这部(bu)书,是关于礼义的主要经典著作。礼的作用是防患于未然,法的作用是除恶于已然;法的除恶作用容易见到,而礼的防患作用难以被人们理解。”
白云依偎安静(jing)沙洲,春草环绕道院闲门。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。

注释
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。
⑺无:一作“迷”。
写:画。
6.起于鲁:起,起身,出发。于,从。
②金鼎:香断。
(1)张华诗:“朱火青无光。”张协诗:“钻燧忽改木。”吕向注:“改木,谓改其钻火之本也。”
(38)丰隆:雷神,一说云神。
(4)东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。
(15)倚马可待:喻文思敏捷。东晋时袁宏随同桓温北征,受命作露布文(檄文、捷书之类),他倚马前而作,手不辍笔,顷刻便成,而文极佳妙。

赏析

  第二段,格调振起,情辞激昂。先总说“巴陵胜状,在洞庭一湖”,设定下文写景范围。以下“衔远山,吞长江”寥寥数语,写尽洞庭湖之大观胜概。一“衔”一“吞”,有气势。“浩浩汤汤,横无际涯”,极言水波壮阔;“朝晖夕阴,气象万千”,概说阴晴变化,简练而又生动。前四句从空间角度,后两句从时间角度,写尽了洞庭湖的壮观景象。“前人之述备矣”一句承前启后,并回应前文“唐贤今人诗赋”一语。这句话既是谦虚,也暗含转机,经“然则”一转,引出新的意境,由单纯写景,到以情景交融的笔法来写“迁客骚人”的“览物之情”,从而构出全文的主体。
  继而又一转,说自己家的富贵气象,良人是执戟明光殿的卫士,身属中央。古典诗词,传统的以夫妇比喻君臣,这两句意谓自己是唐王朝的士大夫。
  从人物描绘上说,邢岫烟、李纹、薛宝(xue bao)琴都是初出场的角色,应该有些渲染。但她们刚到贾府,与众姊妹联句作诗不应喧宾夺主,所以芦雪庵联句除薛宝琴所作尚多外,仍只突出史湘云。众人接着要她们再赋红梅诗,是作者的补笔,借此机会对她们的身份特点再作一些提示,而且是通过诗句来暗示的。李纹姊妺是李纨的寡婶的女儿,从诗中泪痕皆血、酸心成灰等语来看,可能也有不幸遭遇,或是表达丧父之痛。“寄言蜂蝶”莫作轻狂之态,可见其自恃节操,性格上颇有与李纨相似之处,大概是注重儒家“德教”的李守中一族中共同的环境教养所造成的。
  这篇文章在用词上也有值得注意之处。一、排比句多。比如第一段,作者为了说明古人有喜事则名物以示不忘,举了三个例子,三个例子就是三个排比句,借助这种句法,使读者在文意方面有一种说理透彻,充实满足的感觉。第二段写大雨之后,百姓的欢乐场面以及第四段的“雨珠”“雨玉”说,也同样用的是排比形式。在人们喜之不尽,手舞足蹈之时,文字上必须有所变化,一味的松散不可能有文字的整饬条理来得惹眼引人。二、结尾的用韵。《《喜雨亭记》苏轼 古诗》的结尾很有意思,它既照应了开头,又给人许多的联想,值得我们注意。苏轼的哲学思想是儒释道三家合一的。在他的诗文中,经常出现对大自然发问的句子,以表达他的人生观和他旷达乐天的情怀。这次大雨之后,感谢谁为好?这里他展开的想象,是从太守到天子,从天子到上天,从上天到造物,其中“玉”、“粟”押韵,“日”“力”押韵,“功“空”押韵,“冥”“名”押韵,读之有循环不尽,均成系统的感觉,神完气足,优雅俊美,然而是虚笔,真正目的则是要归之其小小的亭宇,这样也就把造物、上天、天子、太守、百姓、借助“喜”之“雨”用一个亭子联系了起来,有歌唱的味道,所唱者依然是喜雨,一篇文章的主题所在。
  意思是:人的一辈子,能活多久呢?我们使您树立了名声,千秋百代也不会磨灭。小人(xiao ren)和君子,他们的志向是不一样的,君子虽然不舍于当世的潮流,却跟天意相通……
  《惜秋华》,梦窗词入夹钟商。双调,九十三字,上片四仄韵,下片六仄韵。《梦窗词集》收此词调五首,也因句逗有异可分为三格:上片八句,下片九句一格;上下片各九句一格;上片十句,下片九句一格。
  历代的诗论家们公认王维“诗中有画”,但往往没有注意到,他的“诗中画”大多是“绘画所描绘不出的画境”。这首诗即是如此。人们公认王维是着色的高手。但往往没有注意到,他笔下的色彩不是客观对象的一种消极的附属物,而是创造环境氛围、表现(biao xian)主观情感的积极手段。这两句诗利用色彩本身的审美特性来表情达意,很富创造性,有很高的借鉴价值。
  开首四句,即以高度概括的语言、自己亲历的事实,控诉了隋炀帝发动战争和三下江都给人民带来的灾难。“我儿征辽东,饿死青山下。”隋炀帝在大业八、九、十三年曾三次东征高丽,仅大业八年一次,就分十二路发兵一百一十三万余人,战死者不下三十万。接着,就以“今我挽龙舟,又困隋堤道”,来说明这种灾难简直是接二连三。“龙舟”,隋炀帝南下江都时特制的一种大船,据《通鉴·隋纪》载,龙舟高四十五尺,长二百丈,共四层,上有正殿、内殿、朝堂及许多其他房屋。儿子被征去打仗饿死途中的余痛未消,自己又被征来拉纤,这已经够痛苦了,更痛苦的是也被陷入了九死一生的困境。
  “飞雪带春风,徘徊乱绕空”,是写景;第三句“君看似花处”,有承有转,过渡句,使诗文由景转情。第四句“洛城中”,一作“洛城东”,这里指富贵人家居住之地。联系诗题来看这两句,那意思是说冬天已经结束,突然来了一场《春雪》刘方平 古诗,这在那些无饥寒之虑的富贵人心中,不由得产生了一种难得又见的满足和喜悦,于是这熟悉而又新鲜的飞雪,在他们的眼中便成了飞花舞空的美景。但是,对于“洛城外”的穷人来说,他们好不容易在饥寒交迫中熬过了大雪纷飞的隆冬,盼来了春回大地,谁知又来一场大雪,这逝而复回的威胁和灾难,所带来的艰难与怨恨是不难想见的。这首诗的得力之处正在尾句,尾句之中又得力于一个“偏”字,是它构成了虚实两个空间,两种境界,两种生活,两种感情的对比,而诗人的爱与恨,同情与憎恶,也都融入这个对比之中。通过对比所展现的不同状况,及其所孕育的主题等,都留在了诗外,为读者开拓了广阔的想象空间。
  陶渊明因无法忍受官场的污浊与世俗的束缚,坚决地辞官归隐,躬耕田园。脱离仕途的那种轻松之感,返回自然的那种欣悦之情,还有清静的田园、淳朴的交往、躬耕的体验,使得这组诗成为杰出的田园诗章。
  从“冶城访古迹”到“归入武陵源”是诗歌的最后一部分。诗人的目光从历史上回到了现实中。谢安墩地势高耸,鲜有人声喧哗,这样略显荒凉的场景引发了诗人更多的思考。王羲之当年正是在这里劝谢安以国家危亡为己任,这才有了之后谢安的应时而出、救苍生于水深火热之中的英雄之举。 “梧桐识嘉树,蕙草留芳根”,王羲之和谢安可谓志同道合,就像梧桐与嘉树一样,而他们的故事也如同蕙草留下的芳根一样,成为了代代相传的千秋佳话(jia hua)。想到这段历史,诗人很自然地就会联系到自己。他从来都没有怀疑过自己的才能,他相信只要有机会,自己也可以像谢安一样,建立不朽的功绩。然而身边并没有像王羲之之于谢安这样的知己,自己空有才华而无人赏识,怀才不遇的苦闷无处排遣。在谢安墩上远望,白鹭在春天的小洲上空飞过,青龙山迎接着初生的太阳。诗人看见的自然景物都蕴含着生机和希望,而身边的谢安墩由于年代久远,楼台倒塌,到处长满繁茂的庄稼。这使他再次感叹功名富贵的不可长存,于是又有感而发:如果有一天自己能建功立业,实现心中抱负,一定会辞去官职,到归隐之地享受田园牧歌的生活。
  开头四句,以具体的生活体验,用一问一答的形式,揭示出一种具有普遍意义的、很有理趣的生活现象——“心远地自偏”。“采菊”四句,即由“心远地自偏”生出,言东篱采菊,在无意中偶然得见南山,于是目注心摇,又为南山傍晚时出现的绚丽景色所吸引。结庐人境,而采菊东篱;身在东篱,而又神驰南山,全篇主旨总在显示“心远”二字。最后两句所说的“真意”在此,“忘言”亦在此。所谓“真意”,其实就是这种“心运”所带来的任真自得的生活意趣;所谓“忘言”,就是在陶渊明看来,世间总有那么一些趋炎附势,同流合污的人是无法体验到这种生活理趣的!
  写长篇歌行最忌呆滞平板,这首诗最大的艺术特色正在于布局奇特,变化莫测。它通篇用典,但表现手法却不时变换。吕望和郦食其两个故事是正面描写,起“以古为鉴”的作用,接着借助于种种神话故事,寄寓自己的痛苦遭遇,第三段则把几个不相连属的典故交织在一起,正如清人沈德潜说的“后半拉杂使事,而不见其迹”,因而诗的意境显得奇幻多姿,错落有致:它时而和风丽日,春意盎然,时而浊浪翻滚,险象纷呈;时而语浅意深,明白如话,时而杳冥惝恍,深不可测。加上语言节奏的不断变化起伏,诗人强烈而又复杂的思想感情表现得淋漓尽致。
  这首诗,前四句主要陈时事,后四句主要抒怀抱,层次清楚,结构井然,语无虚设,字字中包含着诗人对时局的殷忧和关注,对国家的热爱,对庸懦无能的文武大员的失望和谴责,也抒发了他不被朝廷重用、壮志难酬的苦闷。全诗出语浑朴,感情挚厚;语言精简,音韵律工谐。

创作背景

  杜牧这年来到江南(江苏江阴),不禁想起当年南朝、尤其是梁朝事佛的虔诚,到头来是一场空,不仅没有求得长生,反而误国害民。既是咏史怀古,也是对唐王朝统治者委婉的劝诫。后来武宗发动会昌灭佛,从一定程度上缓和了矛盾。

  

俞敦培( 隋代 )

收录诗词 (5664)
简 介

俞敦培 俞敦培,字芝田。金匮(今江苏无锡)人。官乐平知县。工诗、画,尤喜填词,有"海棠红得可人怜"句,人以俞海棠唿之。有《酒令丛钞》、《艺云轩词稿》。

九日黄楼作 / 程先

何人借与丹青笔,画取当时八字愁。"
"渐觉人心望息兵,老儒希觊见澄清。正当困辱殊轻死,
若见红儿此中住,不劳盐筱洒宫廊。
却到樊川访旧游,夕阳衰草杜陵秋。应刘去后苔生阁,稽阮归来雪满头。能说乱离惟有燕,解偷闲暇不如鸥。千桑万海无人见,横笛一声空泪流。
"中路行僧谒,邮亭话海涛。剑摇林狖落,旗闪岳禽高。
"莫厌九衢尘土间,秋晴满眼是南山。
若教生在西湖上,也是须供使宅鱼。"
"一水终南下,何年派作沟。穿城初北注,过苑却东流。


早秋三首·其一 / 苏植

"阖闾城外越江头,两地烟涛一叶舟。到日荆枝应便茂,
歌舞片时间,黄金翻袖取。只看舞者乐,岂念织者苦。
"谗胜祸难防,沈冤信可伤。本图安楚国,不是怨怀王。
屋下长教海眼通。本为入来寻佛窟,不期行处踏龙宫。
良人去淄右,镜破金簪折。空藏兰蕙心,不忍琴中说。"
纫兰以围腰,采芝将实腹。石床须卧平,一任闲云触。"
携筇深去不知处,几叹山阿隔酒家。"
银蟾未出金乌在,更上层楼眺海涛。"


古朗月行 / 释普洽

"得意却思寻旧迹,新衔未切向兰台。吟看秋草出关去,
易穷皆达圣玄微。偶携童稚离青嶂,便被君侯换白衣。
无人为我磨心剑,割断愁肠一寸苗。"
"情态任天然,桃红两颊鲜。乍行人共看,初语客多怜。
砂中程独泣,乡外隐谁招。回首若经岁,灵州生柳条。"
砂中程独泣,乡外隐谁招。回首若经岁,灵州生柳条。"
"日落野原秀,雨馀云物闲。清时正愁绝,高处正跻攀。
"登庸楼上方停乐,新市堤边又举杯。正是离情伤远别,


听旧宫中乐人穆氏唱歌 / 吴大廷

"险倚石屏风,秋涛梦越中。前朝吟会散,故国讲流终。
"凡游南国者,未有不蹉跎。到海路难尽,挂帆人更多。
"谁唱关西曲,寂寞夜景深。一声长在耳,万恨重经心。
骄鄙既不生,惭耻更能弭。自可致逍遥,无妨阅经史。
"一径入千岑,幽人许重寻。不逢秦世乱,未觉武陵深。
怜君尽向高枝发,应为行人要整冠。"
"大道本无幻,常情自有魔。人皆迷着此,师独悟如何。
"两地支离路八千,襟怀凄怆鬓苍然。


如梦令·正是辘轳金井 / 宋习之

"萧萧风雨建阳溪,溪畔维舟访亚齐。一轴新诗剑潭北,
"山掌林中第一人,鹤书时或问眠云。
"八月悲风九月霜,蓼花红淡苇条黄。石头城下波摇影,
酒旗和柳动,僧屋与云齐。即此吾乡路,怀君梦不迷。"
苦节翻多难,空山自喜归。悠悠清汉上,渔者日相依。"
"伤时惜别心交加,支颐一向千咨嗟。旷野风吹寒食月,
何处横钗戴小枝。丽日多情疑曲照,和风得路合偏吹。
"曾居五老峰,所得共谁同。才大天全与,吟精楚欲空。


介之推不言禄 / 张镆

若教更近天街种,马上多逢醉五侯。"
初月纤纤映碧池,池波不动独看时。
自嫌暂作仙城守,不逐莺来共燕飞。"
"孤云无定踪,忽到又相逢。说尽天涯事,听残上国钟。
唯许英雄共使君。江上战馀陵是谷,渡头春在草连云。
今朝送别还经此,吟断当年几许悲。"
"月圆年十二,秋半每多阴。此夕无纤霭,同君宿禁林。
晚日舒霞绮,遥天倚黛岑。鸳鸾方翙翙,骅骥整骎骎。


晏子不死君难 / 冯平

爱日满阶看古集,只应陶集是吾师。"
至老何人免是非。大道不应由曲取,浮生还要略知机。
杏小双圆压,山浓两点嚬。瘦难胜宝带,轻欲驭飙轮。
"北阙秋期南国身,重关烟月五溪云。
此身愿作君家燕,秋社归时也不归。"
凭君细看红儿貌,最称严妆待晓钟。
"江城无宿雪,风物易为春。酒美消磨日,梅香着莫人。
一卷新书满怀泪,频来门馆诉饥寒。"


归国遥·香玉 / 叶特

槛前春树碧团团。参差郭外楼台小,断续风中鼓角残。
好花虚谢雨藏春。萍蓬已恨为逋客,江岭那知见侍臣。
而今若有逃名者,应被品流唿差人。"
老雨淋漓铁渍痕。松韵远趋疑认祖,山阴轻覆似怜孙。
拖紫腰金不要论,便堪归隐白云村。更无名籍强金榜,
殷勤早作归来计,莫恋猿声住建溪。"
红儿不向汉宫生,便使双成谩得名。
"苎萝山下如花女,占得姑苏台上春。


洛桥寒食日作十韵 / 宗稷辰

"人事飘如一炷烟,且须求佛与求仙。丰年甲子春无雨,
"碧池悠漾小凫雏,两两依依只自娱。钓艇忽移还散去,
"家住丛台旧,名参绛圃新。醉波疑夺烛,娇态欲沈春。
雪田平入塞,烟郭曲随河。翻忆江涛里,船中睡盖蓑。"
壮士诚知轻性命,不思辜负八千人。"
此时归梦随肠断,半壁残灯闪闪明。"
艇子愁冲夜,骊驹怕拂晨。如何断岐路,免得见行尘。"
"石径松轩亦自由,谩随浮世逐飘流。驽骀路结前程恨,


拜年 / 苏小娟

撩乱春风耐寒令,到头赢得杏花娇。"
高岳和霜过,遥关带月飞。渐怜双阙近,宁恨众山违。
"到此溪亭上,浮生始觉非。野僧还惜别,游客亦忘归。
大才必拟逍遥去,更遣何人佐盛时。"
良田本芜秽,着地成弃物。人生行不修,何门可容膝。
"徒劳悲丧乱,自古戒繁华。落日狐兔径,近年公相家。
如何海上风,连日从空起。似欲驱沧溟,来沃具区里。
"琼林瑶树忽珊珊,急带西风下晚天。皓鹤褵褷飞不辨,