译文
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
古台破败草(cao)木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
细雨止后
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
都与尘土黄沙伴随(sui)到老。
旅居东都的两年中,我所(suo)经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能(neng)吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这(zhe)深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
注释
①江畔:指成都锦江之滨。
⑶载雪:冒雪乘船。诣:到。石湖:在苏州西南,与太湖通。南宋诗人范成大晚年居住在苏州西南的石湖,自号石湖居士。
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。
⑵吴民:明蒋一葵《尧山堂外纪》原作“无民”。《全元散曲》校记:“疑‘无民’为‘吴民’之讹。如作‘吾民’亦通。”⑶难道是:哪里是。祥瑞:瑞雪兆丰年。
陈迹:陈旧的东西。
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
15. 觥(gōng):酒杯。