译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相(xiang)连?
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
分别(bie)后不(bu)知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法(fa)超越,长生不老。
灵氛(fen)已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
南方直抵交趾之境。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
注释
货:这里泛指财物。
⑩潸(shān)然:流泪。
②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。
29.合:合聚。百草:指众芳草。实:充实。
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。
碧霄:蓝天。
③平冈:平坦的小山坡。
④侵晓:指天亮。