译文
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有(you)人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子(zi),自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦(lun),形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任(ren)职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
这一切的一切,都将近结束了……
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴(ban);
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
寒霜凉露(lu)交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
注释
90、弥纶:统摄。《易经·系辞上》:“易与天地准,故能弥纶天地之道。”
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
19.易:换,交易。
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。