译文
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年(nian)。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手(shou)挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展(zhan),又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐(le)古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小(xiao)步走路的失意丧气?
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
注释
⑤玉盆:指荷叶。
[7]”四会”句:谓广陵有四通八达的大道。《尔雅·释宫》:”五达谓之康。六达谓之庄。”
(11)这句是说:以前那种专图讨好,曲意逢迎,不让君主听到实际灾祸的人,现在用不着说他们了。
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。