译文
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我(wo)的身旁。
那齐云、落(luo)星两楼,高是算高的了(liao);井干、丽(li)谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
傍晚(wan)时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
不忍心登高遥看(kan)远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处(chu)驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬(yang)扬独自开了又落。
失(shi)去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
注释
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
(30)缅:思貌。
(29)离离: 纷披茂盛貌。
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
娟然:美好的样子。