译文
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
大江悠悠东流去永不回还。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已(yi)七十只差三年。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
为(wei)何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣(ming)。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
即便故园没有(you)战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
海内(nei)六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
注释
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
16. 之:他们,代“士”。
17.而:表递进的连词,并且,而且。
(77)阳武侯:阳武,在今河南原阳东南。就位前先封侯,表示承认其皇族身分。
此内科事,不意并责我:取肉内的箭头是内科的事,没想到也一起要求我来治疗!并,一起。责,要求。
予心:我的心。
④露桃:《宋书·乐志》:“桃生露井上。”杜牧《题桃花夫人庙》:“细腰宫里露桃新,脉脉无言度几春。”此处用露桃比喻艳若桃花的美女。