译文
简狄深居九层瑶台之上,帝喾(ku)怎能对她中意欣赏?
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
我在长满芳草花(hua)卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到(dao)远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐(hu)腋(ye)毛大衣的人不禁有羞惭之感。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
注释
⒀垤(dié):小土丘。
(24)抢(qiāng):触,碰,着落。“抢”也作“枪”。榆枋:两种树名。榆,榆树。枋,檀木。
诺,答应声。
⒃蒙瞍:古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公:读为“颂”,歌。或谓通“功”,奏功,成功。
⑸“鲁酒”两句:古来有鲁国酒薄之称。《庄子·胠箧》:“鲁酒薄而邯郸围。”此谓鲁酒之薄,不能醉人;齐歌之艳,听之无绪。皆因无共赏之人。鲁、齐:均指山东一带。空复情:徒有情意。
87、强:勉强。越人:指今浙江、福建一带居民。文冕(miǎn):饰有花纹的帽子。《庄子·逍遥游》:“宋人资章甫而适诸越,越人断发文身,无所用之。”
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
[53]采旄(máo):彩旗。采,同“彩”。旄,旗竿上旄牛尾饰物,此处指旗。