译文
湖光秋色,景色宜人(ren),姑娘荡着(zhuo)小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上(shang)的美少年。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺(miao)渺茫茫。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究(jiu)竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作(zuo)气取龙城。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
注释
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。
琼:美玉。
123、四体:四肢,这里指身体。
(41)失业徒:失去产业的人们。
入塞寒:一作复入塞。
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人