译文
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
香烟袅袅,梦魂恢依。天(tian)涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷(leng)落的银河下孤雁高(gao)飞。
世(shi)上难道缺乏骏马啊?
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿(qing)贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
南风适时缓缓吹啊,可以丰(feng)富万民的财物。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花(hua)池的深处。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
独自步行在回旋的走廊中唱歌(ge),远远的听到弦声,默默的欣赏花。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
注释
⑩从:同“纵”。
数:几。
51、成王:指周成王,周武王之子。
139. 自附:自愿地依附。
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
④ 兰成:庾信,字兰成。初仕梁,后留北周。
7.君:你。