译文
感伤南朝往事不(bu)胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
回忆当年歌(ge)舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心(xin)意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
我打马在兰(lan)草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃(juan)花。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
难道这里就没(mei)有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜(xi)别一夜有声。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石(shi)制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
注释
⑻客帆:即客船。
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。
⑼灵沼:池沼名。
⒄汝既不田:你既不努力种田。
⑷朝:凌晨。庭树:庭园的树木。
7、歌吹:歌唱和演奏音乐的声音。。吹,鼓吹,指用鼓、钲、箫、笳等乐器合奏的乐曲。