译文
你(ni)到(dao)河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那(na)时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
田地城邑阡陌纵横(heng),人口众多繁荣昌盛。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话(hua)语说不尽,我在此向你行礼磕头。
可是贼心难料,致使官军溃败。
注释
⑵就试:应考,参加考试。唐刘兼《玉烛花》诗:“正当晚槛初开处,却似春闱就试时。”
(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。
几(jī):几乎,差点儿。
[18]兰羞玉酎[zhòu]:指香美的食品。玉酎:指复酿的醇美之酒。
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。
②脱巾:摘下帽子。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
(1)纵横:形容雨雾迷茫,无边无际。