译文
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也(ye)起来大声呼叫。两个小孩(hai)子一齐哭了起来。一会儿,有成百上(shang)千(qian)人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在(zai)这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
我想辞去官职丢弃(qi)符节,拿起竹篙自己动手撑船。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看(kan)一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀(ai)叹高丘竟然没有美女。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
孤独的情怀激动得难以排遣,
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
注释
3、下陈:古人宾主相馈赠礼物、陈列在堂下,称为“下陈”。因而,古代统治者充实于府库、内宫的财物、妾婢,亦称“下陈”。这里指武则天曾充当过唐太宗的才人。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。