译文
其二
临行前一针针密密地缝缀,怕的(de)是儿子回来得(de)晚衣服破损。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
夜气清新(xin),尘滓皆无(wu),月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花(hua),像在(zai)梦境中短暂(zan)的经历一样短暂。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
魂啊不要去南方!
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
苍华:发鬓苍白。
神鸦:指在庙里吃祭品的乌鸦。社鼓:祭祀时的鼓声。整句话的意思是,到了南宋时期,当地老百姓只把佛狸祠当作一位神祇来奉祀供奉,而不知道它过去曾是一个皇帝的行宫。
以:认为。
342、聊:姑且。
[14]砾(lì):碎石。
36.简:选拔。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。