译文
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
浓密(mi)的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到(dao)此处与你共度春光。还记得那(na)次夜泊桥边(bian),很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花(hua),那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉(xi)游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
可惜在江边的码头上望,却看(kan)不见来自洛阳灞桥的离人。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪(lei)痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打(da)湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
注释
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
③牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两块,相合处呈牙状,朝廷和主帅各执其半。指代奉命出征的将帅凤阙:阙名。汉建章宫的圆阙上有金凤,故以凤阙指皇宫。
40、叔孙豹:春秋时鲁国大夫。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
⑥曼卿:名延年,河南商丘人,北宋诗人,他一生遭遇冷落,很不得志。