译文
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘(pai)徊游逛。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘(wang);盼望魏大像赵充国那(na)样(yang)的英雄豪杰建下大功。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其(qi)羽毛之美,为人间天上所少有。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭(jie),别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
不要去遥远的地方。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨(jiang)划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接(jie)那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
注释
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
11.天宇开霁(jì):天空晴朗。“霁”,雨过天晴。
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。
9 、之:代词,指史可法。