译文
没有人知道道士的(de)去向,
为(wei)什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着(zhuo)湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
笛子吹着《折杨柳(liu)》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自(zi)家的柴扉。
推开窗户面(mian)对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一(yi)年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
注释
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
嬉:游戏,玩耍。
⑵别岸:离岸而去。
(6)觇(chān):窥视
于:在。
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。