译文
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生(sheng)活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔(pan)低徊婉转的歌唱。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之(zhi)(zhi)人,引两地伤情。
(孟子)说:“使(shi)人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北(bei)却才回春。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
注释
[12]纵一苇之所如,凌万顷之茫然:任凭小船在宽广的江面上飘荡。纵:任凭。一苇:像一片苇叶那么小的船,比喻极小的船。《诗经·卫风·河广》:"谁谓河广,一苇杭(航)之。"如:往,去。凌:越过。万顷:形容江面极为宽阔。茫然,旷远的样子。
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
1、系:拴住。
⑺故衣:指莲花败叶。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
4.巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。
纷纷犹坠:意谓落叶片片飘坠。化用范仲淹《御街行·秋日怀旧》“纷纷坠叶飘香砌”之句。
②纱笼:纱质的灯笼。