译文
岁月匆匆年龄渐老(lao)啊,就这样惆怅自感悲凉。
胡人(ren)的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
浑将军意气风(feng)发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香(xiang),还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
尾声:
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
追逐园林里,乱摘未熟果。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
眼看着使有的人家倾家荡产(chan),使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
⑵谢朓诗:“玉绳低建章。”李善注:《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星,为玉绳星。”
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
88、渠(qú)会:同他相会。渠,他。一说是那种相会。渠,那。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
⑹“喧啾”四句:形容音乐既有百鸟喧哗般的丰富热闹,又有主题乐调的鲜明嘹亮,高低抑扬,起伏变化。喧啾(jiū):喧闹嘈杂。凤皇:即“凤凰”。跻(jī )攀:犹攀登。唐杜甫《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》:“清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。”