译文
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台(tai)。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都(du)说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多(duo)美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋(lian)不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手(shou)里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
再为我弹几曲,怎么(me)样?在花前送你一杯(bei)酒。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
注释
⑥淑:浦,水边。
于:到。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。
⑸卧龙图:指诸葛亮的谋略。应专指《隆中对》。
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。