译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这(zhe)首词悼念文坛英杰,故(gu)扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不(bu)过是(shi)一场大梦呀!
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地(di)时时拨错了琴弦。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
阵阵和风吹拂(fu)着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之(zhi)滨。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦(pin)。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
注释
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
涤场:清扫场地。这句是说十月农事完全结束,将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”,“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。
④章:写给帝王的奏章
里:乡。
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。
(2)数(shuò):屡次。